Die vierzig Kettenglieder des vorliegenden Renshi entstanden im Verlauf dreier Tage in Japan im Oktober 1999. Sie bilden eine thematisch lockere Folge freier Drei- und Fünfzeiler. »Schon fast karg, mitchummäßig lakonisch; kein großes Gedöns drumherum, kein rosa Schleifchen zwischen den Ohren: des Pudels Kern. Arbeiten auf Papier eben«. (aus dem Nachwort) Die drei Hefte der Reihe Griffel à gogo erschienen in einer Auflage von nur 300 Exemplaren!