SO.

Milan M. A. Gonzales

Milan M. A. Gonzales ist ein bolivianisch-deutscher Journalist, Dichter und Filmemacher. Als Kriegsberichterstatter berichtete er aus der Ukraine; aus diesen Erfahrungen entstand unter anderem der Band Invasion. Er schreibt und veröffentlicht auf Deutsch, Spanisch und Englisch. Neben seiner Lyrik realisiert er performative Projekte wie Die Prallheit (Poetry Rock) und Faith A.M., in denen Verse, elektronische Musik und Performance zusammenkommen. Mit dem von ihm initiierten Workshop Libertalia arbeitet er in Haftanstalten in Nord-, Mittel- und Südamerika, unter anderem mit Ex-Mitgliedern der Mara, und setzt sich dort mit Sprache als Raum von Verantwortung und Transformation auseinander.
Seine Kurzfilme bewegen sich zwischen poetischer Verdichtung und dokumentarischer Beobachtung und wurden auf internationalen Festivals gezeigt. Sein Werk bewegt sich an den Schnittstellen von Lyrik, Dokumentation und Performance und überschreitet bewusst Gattungsgrenzen zwischen Text, Klang und Bild. Es sucht formale Grenzerweiterung und den Dialog zwischen Sprachen, mit dem Ziel, neue Räume der Verständigung zu eröffnen.